Recent Changes - Search:

OvinkWiki


Terug


Instellingen
Oude FrontPage
Skin normaal
Skin lens
edit SideBar

CeremonieMarieke

Lieve Bas en Sas,

Jullie zijn vandaag met elkaar voor de wet in het huwelijk getreden. Dat hebben jullie heel sneaky snel en in het Spaans gedaan, zodat wij dus ook niet gehoord hebben wat dat huwelijk nou eigenlijk inhoudt.

Met elkaar trouwen is natuurlijk heel romantisch en bijzonder, maar het is daarnaast ook een contract wat je met elkaar afsluit. Daarbij verbindt je je om aan bepaalde plichten te voldoen.

Dit houdt onder meer in dat je voor elkaar en voor eventuele kinderen moet zorgen en dat je zult samenwonen. De vader van de bruid had het er al over toen Bas in Zoetermeer was, en we maakten er toen een grapje over, maar…het is echt waar! Echtgenoten hebben een onderhoudsplicht ten opzichte van elkaar. Zij zijn verplicht om, binnen hun mogelijkheden, in elkaars levensonderhoud te voorzien. Zij dragen in beginsel ook samen de kosten van de huishouding. Dus Sas, je moet Bas wel genoeg huishoudgeld geven om de boodschapjes van te doen.

Daarnaast heeft het huwelijk in verschillende situaties gevolgen voor anderen met wie jullie afspraken hebben gemaakt. Deze rechten gelden altijd, ongeacht of er huwelijkse voorwaarden gemaakt zijn. Zo mogen buitenstaanders bijvoorbeeld zowel de man als de vrouw aanspreken voor schulden door één van hen gemaakt ten behoeve van de gewone gang van de huishouding. Soms moet er op grond van de wet toestemming van de echtgeno(o)t(e) worden verkregen om bepaalde handelingen te verrichten. Bijvoorbeeld bij het afsluiten van een hypotheek of de verkoop van de echtelijke woning. Echtgenoten mogen verder elkaars achternaam gebruiken, in combinatie met of zonder hun eigen achternaam. Dus Sas, jij mag jezelf Saskia Ovink noemen en Bas, jij mag jezelf ook Bas van Alphen gaan noemen, als je dat wilt!

Door een huwelijk ontstaat aanverwantschap. Dat wil zeggen dat de familieleden van de ene partner ‘aangetrouwde’ familie worden van de andere partner. Saskia, welkom in de familie! Aanverwanten hebben bepaalde rechten. Zij hoeven bijvoorbeeld in een rechtszaak in bepaalde gevallen niet te getuigen tegen de aanverwante echtgenoot.

Heel belangrijk is het verschil tussen getrouwde paren en niet-getrouwde paren als er kinderen komen. Als een vrouw en een man met elkaar trouwen en in dit huwelijk wordt een kind geboren, dan zijn zij van rechtswege de ouders van het kind. De vrouw uit wie het kind wordt geboren, is de moeder. En de echtgenoot van de moeder wordt door de wet beschouwd als de vader, ook als die dat niet echt is. Handig he Bas en Sas, deze regeling. Door het huwelijk ontstaan tussen de echtgenoten en het kind alle familierechtelijke banden. Het bestaan van familierechtelijke banden tussen ouder en kind heeft gevolgen voor onder meer de achternaam van het kind, het gezag, het omgangsrecht, de nationaliteit en het erfrecht.

Nu weten jullie een beetje wat het huwelijk inhoudt en welke rechten en plichten jullie naar elkaar toe hebben. Eigenlijk wilden jullie iets horen over wat het verschil is tussen het huwelijk in Nederland en in Argentinië. Toen ik informatie over dit onderwerp op internet ging zoeken, kwam ik direct terecht bij het huwelijk tussen de Nederlandse kroonprins Willem-Alexander en de Argentijnse Máxima. Eén uitspraak van Máxima wil ik hier tenslotte met jullie delen: "Ik ben Latijns en ik blijf Latijns (...) Ik dans en ik zal blijven dansen."

Ik hoop dat jullie in je huwelijkse leven altijd met elkaar zullen blijven dansen!


Queridos Bas y Sas:

Hoy se casaron por civil para la ley argentina. Fue un trámite y encima en castellano. Con lo cual no entendimos nada.

Repasemos entonces que implica el casamiento. Casarse es, por supuesto, muy romántico y especial, pero además es un contrato que pactan entre los dos comprometiéndose a cumplir ciertos deberes matrimoniales.

Esto implica, entre otras cosas, cuidar el uno al otro, a los hijos y también la armonía del hogar. El padre de la novia ya se refirió a esto cuando estábamos en su casa en Zoetermeer y en ese momento lo tomamos en chiste, pero es una gran verdad: Los cónyuges tienen una obligación mutúa de darse alimentos. Están obligados, dentro de las posibilidades, a sustentar el hogar. En principio, los dos aportan a los gastos del hogar. Entonces Sas, dale a Bas suficiente plata para los gastos domésticos para que haga las compritas...

Además, los dos pueden adoptar el apellido del otro combinándolo con su propio apellido. Entonces Sas, vos te podrías llamar Saskia Ovink, y Bas te podrías llamar Bas van Alphen si esto les divierte.

El matrimonio crea parentesco. Esto quiere decir que los parientes de uno van a ser “la familia política” del otro. Saskia, bienvenida a nuestra familia! Los familiares emparentados tienen ciertos derechos. Por ejemplo, en un juicio no estarán obligados a declarar como testigo contra el cónyuge emparentado.

En caso de que tengan hijos hay una gran diferencia entre un matrimonio y una pareja no casada. Si hay matrimonio y nace un hijo los dos son los padres por ley. La mujer que da a luz al bebé es la madre. Y la ley considera al esposo de la mujer como padre del hijo, aún si éste no fuera el padre biológico. Ojo con esto eh! Del matrimonio nacen entre los cónyuges y el hijo los vínculos familiares jurídicos. Esto trae consigo varias consecuencias en cuanto al apellido, la patria potestad, el derecho de visita, la nacionalidad y el derecho hereditario.

Ahora saben un poco más de los derechos y obligaciones del matrimonio. Aunque en realidad ustedes querían saber algo sobre la diferencia entre el matrimonio en Holanda y en Argentina. Pero cuando empecé la búsqueda en internet de inmediato me topé con un montón de datos sobre el matrimonio entre el príncipe Guillermo y la argentina Máxima. Para concluir me gustaría compartir con ustedes una sola frase de Máxima: “Soy y siempre seré latina (...) Bailo y siempre bailaré.” (para los argentinos, los holandeses tenemos fama de no bailar)

Bas y Sas, espero que ustedes siempre bailen juntos durante toda su vida matrimonial!

Add Comment 
Sign as Author 
Enter code 689

Edit - History - Print - Recent Changes - Search
Page last modified on March 31, 2009, at 12:10 AM